Add unit test for rmr-python using Docker