openstack-barbican-api: cleanup unused files