RIC-193 - E2t association manager: AssociateRan method update + tests fix