Update getting-started instructions and paths