build_oran.sh: fix the symlink to avoid loop chain