nfv-vim: fix incorrect paths