Refactor long readRedisInfoReplyFields() function