[RIC-436] Fix E2 Setup Response population