Remove junit option from pytest invocation