Performance Service API: Add Measurement Jobs Query and List

Performance Service API: Add Measurement Jobs Query and List

This commit introduces APIs for the Inventory Performance Service,
enabling the listing of measurement jobs and querying specific jobs.

Test Plan:

PASS: Query Performance Service API version returns v1.0.0 as expected.
PASS: Successfully query the measurement job list.
PASS: Retrieve detailed information for a specific measurement job by
      its ID as expected.
PASS: Query the measurement job list when no jobs exist, returning an
      empty array as expected.
PASS: Confirm unsupported methods (POST, PUT, DELETE) for the
      measurement job API return 405 Method Not Allowed as expected.

Change-Id: I89d51884f18d9e039883099719eb674d01197e88
Signed-off-by: Zhang Rong(Jon) <rong.zhang@windriver.com>